Божественная служба Русалок
«Это было при деде шведе. Все тогда верили в русалок, а одна тетка даже подружилась с ними. Русалки выглядят как обычные люди, только в белой одежде. A показываются они по ночам, когда прыгают, водят на перекрёстках свои танцы. Русалки говорили с этой теткой, что не каждому дано. Женщина эта была достойная Богу і прожила сто лет. Кто Богу угоден, те их знали. Русалки — Господние рабочие. Куда Господь их пошлет, туда они и идут
— На какую работу их посылают?
— На Божую. Ходят ночами, присматривают, кому помочь. Русалок просят, чтобы все хорошо вышло. Бог посылает русалок, чтобы людей спасали».
Из книги «Адкуль праўда і крыўда. Беларускія народныя легенды і былічкі»
В моей фотоистории Русалка тоже не злая девушка, которая заманивает юношей. Она нежная, добродушная, творческая… Только уже все привыкли воспринимать ее злой соблазнительницей. Она бежит от этого, прячется в лесах Минского моря и обращается к вам. Она просит перестать так о ней думать…
Как это фотографировали?
В день съемки передавали чудесную погоду: солнышко и ни одного облачка! Так действительно и было, пока мы не приехали на Минское море. Резко, за 10 минут, из неоткуда налетели тучи, поднялся сильный ветер. А напоследок — среди туч вышло красное-красное солнце над водой. Вся эта атмосфера добавила серии особое настроение, именно такое, как я и хотела. Спасибо большое, природа!